<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Resources CodePage="1254">
  <StrRes Name="1" Text="Tamam"/>
  <StrRes Name="2" Text="Vazgeç"/>
  <StrRes Name="3" Text="Tümü"/>
  <StrRes Name="4" Text="Geçerli sayfa"/>
  <StrRes Name="5" Text="Sayfalar:"/>
  <StrRes Name="6" Text="Sayfa sonu"/>
  <StrRes Name="7" Text="Yazdırma Aralığı"/>
  <StrRes Name="8" Text="Verme ayarları"/>
  <StrRes Name="9" Text="Sayfa numaralarını ve/veya sayfa aralıklarını virgülle ayırarak girin. Örn. 1,3,5-12"/>
  <StrRes Name="100" Text="Önizleme"/>
  <StrRes Name="101" Text="Yazdır"/>
  <StrRes Name="102" Text="Yazdır"/>
  <StrRes Name="103" Text="Aç"/>
  <StrRes Name="104" Text="Aç"/>
  <StrRes Name="105" Text="Kaydet"/>
  <StrRes Name="106" Text="Kaydet"/>
  <StrRes Name="107" Text="Veri Ver"/>
  <StrRes Name="108" Text="Veri Ver"/>
  <StrRes Name="109" Text="Bul"/>
  <StrRes Name="110" Text="Bul"/>
  <StrRes Name="111" Text="Tüm Sayfa"/>
  <StrRes Name="112" Text="Tüm Sayfa"/>
  <StrRes Name="113" Text="Sayfa Genişliği"/>
  <StrRes Name="114" Text="Sayfa Genişliği"/>
  <StrRes Name="115" Text="%100"/>
  <StrRes Name="116" Text="%100"/>
  <StrRes Name="117" Text="İki Sayfa"/>
  <StrRes Name="118" Text="İki Sayfa"/>
  <StrRes Name="119" Text="Yakınlaştır"/>
  <StrRes Name="120" Text="Kenar Boşlukları"/>
  <StrRes Name="121" Text="Kenar Boşlukları"/>
  <StrRes Name="122" Text="Anahat"/>
  <StrRes Name="123" Text="Anahat"/>
  <StrRes Name="124" Text="Yaklaş"/>
  <StrRes Name="125" Text="Yakşaş"/>
  <StrRes Name="126" Text="Uzaklaş"/>
  <StrRes Name="127" Text="Uzaklaş"/>
  <StrRes Name="128" Text="Dışhat"/>
  <StrRes Name="129" Text="Dışhat rapor"/>
  <StrRes Name="130" Text="Küçük resimler"/>
  <StrRes Name="131" Text="Küçük resimler"/>
  <StrRes Name="132" Text="Düzenlet"/>
  <StrRes Name="133" Text="Sayfa Düzenle"/>
  <StrRes Name="134" Text="İlk"/>
  <StrRes Name="135" Text="İlk Sayfa"/>
  <StrRes Name="136" Text="Önceki"/>
  <StrRes Name="137" Text="Önceki Sayfa"/>
  <StrRes Name="138" Text="Sonraki"/>
  <StrRes Name="139" Text="Sonraki Sayfa"/>
  <StrRes Name="140" Text="Son"/>
  <StrRes Name="141" Text="Son Sayfa"/>
  <StrRes Name="142" Text="Sayfa Numarası"/>
  <StrRes Name="150" Text="Tam ekran"/>
  <StrRes Name="151" Text="Veri ver PDF formatında"/>
  <StrRes Name="152" Text="E-Posta gönder"/>
  <StrRes Name="zmPageWidth" Text="Sayfa genişliği"/>
  <StrRes Name="zmWholePage" Text="Tüm sayfa"/>
  <StrRes Name="200" Text="Yazdır"/>
  <StrRes Name="201" Text="Yazıcı"/>
  <StrRes Name="202" Text="Sayfa Aralığı"/>
  <StrRes Name="203" Text="Kopya Sayısı"/>
  <StrRes Name="204" Text="Harmanla"/>
  <StrRes Name="205" Text="Kopya sayısı"/>
  <StrRes Name="206" Text="Yazdır"/>
  <StrRes Name="207" Text="Diğer"/>
  <StrRes Name="208" Text="Konum:"/>
  <StrRes Name="209" Text="Özellikler..."/>
  <StrRes Name="210" Text="Dosyaya yazdır"/>
  <StrRes Name="211" Text="Sipariş"/>
  <StrRes Name="212" Text="Adı:"/>
  <StrRes Name="213" Text="Baskı modu"/>
  <StrRes Name="214" Text="Sayfaya yazdır"/>
  <StrRes Name="216" Text="Çifthat"/>
  <StrRes Name="ppAll" Text="Tüm sayfalar"/>
  <StrRes Name="ppOdd" Text="Tek sayfalar"/>
  <StrRes Name="ppEven" Text="Çift sayfalar"/>
  <StrRes Name="pgDefault" Text="Öndeğer"/>
  <StrRes Name="pmDefault" Text="Öndeğer"/>
  <StrRes Name="pmSplit" Text="Büyük sayfaları böl"/>
  <StrRes Name="pmJoin" Text="Küçük sayfalara birleştir"/>
  <StrRes Name="pmScale" Text="Boyut"/>
  <StrRes Name="poDirect" Text="Doğrudan (1-9)"/>
  <StrRes Name="poReverse" Text="Ters (9-1)"/>
  <StrRes Name="300" Text="Bul"/>
  <StrRes Name="301" Text="Aranacak kelime:"/>
  <StrRes Name="302" Text="Arama seçenekleri"/>
  <StrRes Name="303" Text="Değiştir"/>
  <StrRes Name="304" Text="Baştan ara"/>
  <StrRes Name="305" Text="Büyük/küçük harf duyarlı"/>
  <StrRes Name="400" Text="Sayfa Ayarları"/>
  <StrRes Name="401" Text="Genişlik"/>
  <StrRes Name="402" Text="Yükseklik"/>
  <StrRes Name="403" Text="Kağıt Boyutu  "/>
  <StrRes Name="404" Text="Yönlendirme  "/>
  <StrRes Name="405" Text="Sol"/>
  <StrRes Name="406" Text="Üst"/>
  <StrRes Name="407" Text="Sağ"/>
  <StrRes Name="408" Text="Alt"/>
  <StrRes Name="409" Text="Kenar Boşlukları "/>
  <StrRes Name="410" Text="Dikey"/>
  <StrRes Name="411" Text="Yatay"/>
  <StrRes Name="412" Text="Diğer  "/>
  <StrRes Name="413" Text="Geçerli sayfaya uygula"/>
  <StrRes Name="414" Text="Tüm sayfalara uygula"/>
  <StrRes Name="500" Text="Yazdır"/>
  <StrRes Name="501" Text="Yazıcı"/>
  <StrRes Name="502" Text="Sayfa Aralığı"/>
  <StrRes Name="503" Text="Kopya Sayısı"/>
  <StrRes Name="504" Text="Kopya Sayısı"/>
  <StrRes Name="505" Text="Seçenekler"/>
  <StrRes Name="506" Text="Çıkış şekli"/>
  <StrRes Name="507" Text="Dosyaya yazdir"/>
  <StrRes Name="508" Text="OEM kod sayfası"/>
  <StrRes Name="509" Text="Pseudographic"/>
  <StrRes Name="510" Text="Yazıcı dosyası (*.prn)|*.prn"/>
  <StrRes Name="mbConfirm" Text="Onayla"/>
  <StrRes Name="mbError" Text="Hata"/>
  <StrRes Name="mbInfo" Text="Bilgi"/>
  <StrRes Name="xrCantFindClass" Text="Sınıf bulunamadı"/>
  <StrRes Name="prVirtual" Text="Sanal"/>
  <StrRes Name="prDefault" Text="Varsayılan"/>
  <StrRes Name="prCustom" Text="Özel"/>
  <StrRes Name="enUnconnHeader" Text="Bağlantısız Rapor Başlığı/Sonu"/>
  <StrRes Name="enUnconnGroup" Text="Grup için veri bandı yok"/>
  <StrRes Name="enUnconnGFooter" Text="Grup başlığı olmayan"/>
  <StrRes Name="enBandPos" Text="Geçersiz band pozisyonu:"/>
  <StrRes Name="dbNotConn" Text="%s DataSet'i veriye bağlanmamış"/>
  <StrRes Name="dbFldNotFound" Text="Saha bulunamadı:"/>
  <StrRes Name="clDSNotIncl" Text="(Rapor.DataSets'e dataset tanımlanmamış)"/>
  <StrRes Name="clUnknownVar" Text="Bilinmeyen değişken veya saha:"/>
  <StrRes Name="clScrError" Text="Script Hatası %s: %s"/>
  <StrRes Name="clDSNotExist" Text="&#38;#34;%s&#38;#34; Dataset'i oluşturulmamış"/>
  <StrRes Name="clErrors" Text="Aşağıdaki hata(lar) oluştu:"/>
  <StrRes Name="clExprError" Text="Söz dizimi hatası"/>
  <StrRes Name="clFP3files" Text="Rapor Hazırlandı"/>
  <StrRes Name="clSaving" Text="Dosya Kaydediliyor..."/>
  <StrRes Name="clCancel" Text="Vazgeç"/>
  <StrRes Name="clClose" Text="Kapat"/>
  <StrRes Name="clPrinting" Text="Sayfa yazdırılıyor"/>
  <StrRes Name="clLoading" Text="Dosya yükleniyor..."/>
  <StrRes Name="clPageOf" Text="Sayfa %d / %d"/>
  <StrRes Name="clFirstPass" Text="İlk geçiş: sayfa "/>
  <StrRes Name="clNoPrinters" Text="Bilgisayarınızda kurulu hiçbir yazıcı yok"/>
  <StrRes Name="clDecompressError" Text="Akış açılma hatası"/>
  <StrRes Name="prRunningFirst" Text="İlk çalışan : sayfa %d"/>
  <StrRes Name="prRunning" Text="Hazırlanan sayfa %d"/>
  <StrRes Name="prPrinting" Text="Yazılan sayfa %d"/>
  <StrRes Name="prExporting" Text="Sayfa dışarı atılıyor %d"/>
  <StrRes Name="uCm" Text="cm"/>
  <StrRes Name="uInch" Text="in"/>
  <StrRes Name="uPix" Text="px"/>
  <StrRes Name="uChar" Text="chr"/>
  <StrRes Name="dupDefault" Text="Öndeğer"/>
  <StrRes Name="dupVert" Text="Yatay"/>
  <StrRes Name="dupHorz" Text="Dikey"/>
  <StrRes Name="dupSimpl" Text="Basit"/>
  <StrRes Name="crFillMx" Text="Çapraz tablo dolduruluyor..."/>
  <StrRes Name="crBuildMx" Text="Çapraz tablo oluşturuluyor..."/>
  <StrRes Name="SLangNotFound" Text="'%s' dili bulunamadı"/>
  <StrRes Name="SInvalidLanguage" Text="Geçersiz dil tanımı"/>
  <StrRes Name="SIdRedeclared" Text="Tekrarlanmış nitelik: "/>
  <StrRes Name="SUnknownType" Text="Bilinmeyen tip: "/>
  <StrRes Name="SIncompatibleTypes" Text="Tip uyuşmazlığı"/>
  <StrRes Name="SIdUndeclared" Text="Tanımlanmamış nitelik: "/>
  <StrRes Name="SClassRequired" Text="Sınıf tipi gerekli"/>
  <StrRes Name="SIndexRequired" Text="İndeks gerekli"/>
  <StrRes Name="SStringError" Text="Özellikleri veya Metotları olmayan String'ler"/>
  <StrRes Name="SClassError" Text="%s sınıfının varsayılan özelliği yok"/>
  <StrRes Name="SArrayRequired" Text="Dizi tipi gerekli"/>
  <StrRes Name="SVarRequired" Text="Değişken gerekli"/>
  <StrRes Name="SNotEnoughParams" Text="Eksik parametre"/>
  <StrRes Name="STooManyParams" Text="Çok fazla parametre"/>
  <StrRes Name="SLeftCantAssigned" Text="Sol tarafa değer atanamaz"/>
  <StrRes Name="SForError" Text="Döngü değişkeni sayısal olmalıdır"/>
  <StrRes Name="SEventError" Text="Olay yakalayıcı prosedür olmalıdır"/>
  <StrRes Name="600" Text="Tümünü aç"/>
  <StrRes Name="601" Text="Tümünü kapat"/>
</Resources>
